La moitié de fève : conte bilingue français-arabe / texte, Agata Mereu et Anna Tolu | Mereu, Agata. Auteur
/5

0 avis

La moitié de fève : conte bilingue français-arabe / texte, Agata Mereu et Anna Tolu

Livre

Mereu, Agata. Auteur | Pouget, Anne (1955-....). Auteur

Edité par Éd. l'Harmattan. Paris - 2001

Conte bilingue arabe-français.Un homme part sur la route pour faire l'aumône. Une femme lui offre une moitié de fève. Mais une poule s'en empare. Il réclame la poule en échange. Alors qu'il arrive devant une autre maison, un chien lui mange sa poule. Il réclame alors au propriétaire le chien. Un peu plus tard, le chien est tué par un cheval. Il emporte le cheval en guise de compensation.

Voir la collection «Contes des quatre vents, 2001»

Autres documents dans la collection «Contes des quatre vents»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Ma vie de monstre / Anne Pouget | Pouget, Anne (1955-....). Auteur

Ma vie de monstre / Anne Pouget

Livre | Pouget, Anne (1955-....). Auteur | 2018

Vous connaissez le conte de La Belle et la Bête ! Mais savez-vous qu'il s'agit d'une histoire vraie ? Catherine (la Belle) et Pierre (la Bête) vivent à la Cour de France, sous le règne de Catherine de Médicis. L'une de leurs fille...

Le diable noir T. 1 / Anne Pouget | Pouget, Anne (1955-....). Auteur

Le diable noir T. 1 / Anne Pouget

Livre | Pouget, Anne (1955-....). Auteur | 2021

Xllle siècle, France. Condamné à tort au cours d'un procès expéditif, Samuel est sauvé in extremis par le Diable Noir, un étrange personnage, alchimiste ou sorcier selon la croyance, qui le prend sous son aile. Que penser de cet h...

Les énigmes du vampire / Anne Pouget | Pouget, Anne (1955-....). Auteur

Les énigmes du vampire / Anne Pouget

Livre | Pouget, Anne (1955-....). Auteur | 2014

Tous les matins, le roi Vikrama reçoit ses sujets au palais. Pendant plusieurs semaines, un moine mendiant lui offre un modeste fruit dont le roi se débarrasse discrètement. Jusqu'au jour où un singe s'en empare et le lance contre...

Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté

C'est magique ! / scénarios, Jacqueline Cohen et Évelyne Reberg | Cohen, Jacqueline (1943-....). Auteur

C'est magique ! / scénarios, Jacqueline Cohen...

Livre | Cohen, Jacqueline (1943-....). Auteur | 2017

Tom-Tom, c'est le grand frère, et Nana, sa petite soeur. Des idées géniales plein la tête et une énergie à tout casser. Ils sèment la pagaille, forcément. Leurs parents s'affolent leur grande soeur s'énerve, leur tante rouspète, m...

Ça déménage ! T.14 / de Jeff Kinney | Kinney, Jeff (1971-....). Auteur

Ça déménage ! T.14 / de Jeff Kinney

Livre | Kinney, Jeff (1971-....). Auteur | 2019

Grâce à un héritage inattendu, les Heffley vont pouvoir faire de grands travaux dans leur maison. Mais dès le premier coup de marteau, les problèmes commencent. Bois pourri, moisissures, bestioles envahissantes et pire encore... M...